彼女は複雑な装置を操作して実験を成功させた

N5 彼女 kanojo lei N4 複雑 fukuzatsu complesso, complicato N3 装置 souchi dispositivo, apparecchio N3 操作 sousa operazione, controllo N3 実験 jikken esperimento, laboratorio N3 成功 seikou successo, riuscita

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N2 複 fuku duplicato, doppio, composto N3 雑 zatsu, zou / maji.eru, maji.ru vari, divers, misceláneo N2 装 sou, shou / yosoo.u, yosoo.i abbigliamento, vestito, fingere N3 置 chi / o.ku, -o.ki posizionamento, mettere, impostare N1 操 sou, san / misao, ayatsu.ru manovrare, manipolare, azionare N4 作 saku, sa / tsuku.ru, tsuku.ri, -zuku.ri fare, produzione, preparare N3 実 jitsu, shitsu / mi, mino.ru, makoto, mino, michi.ru realtà, verità, seme

N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale