彼女は資料を机の上に揃えて並べ直した

N5 彼女 kanojo lei N2 資料 shiryou materiali, dati N5 机の上 tsukue no ue sul tavolo N3 並 nami normale N3 直 jiki presto, direttamente

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N3 資 shi beni, risorse, capitale N4 料 ryou compenso, materiali, riscatto N2 机 ki / tsukue scrivania, tavolo, ufficio N5 上 jou, shou, shan / ue, -ue, uwa-, kami, a.geru, -a.geru, a.garu, -a.garu, a.gari, -a.gari, nobo.ru, nobo.ri, nobo.seru, nobo.su, tatematsu.ru sopra, su, au-dessus N2 並 hei, hou / na.mi, nami, nara.beru, nara.bu, nara.bini fila e, inoltre N3 直 choku, jiki, jika / tada.chini, nao.su, -nao.su, nao.ru, nao.ki, su.gu onestà, franchezza

N4 〜し shi Indica più ragioni o qualità, collega frasi o aggettivi, significa inoltre, e anche N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale