彼女は資料を机の上に揃えて並べ直した

N5 彼女 kanojo cô ấy N2 資料 shiryou tài liệu, dữ liệu N5 机の上 tsukue no ue trên bàn N3 並 nami bình thường N3 直 jiki ngay lập tức, chẳng bao lâu nữa

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no anh ấy, điều đó, cái N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me phụ nữ, nữ giới, người phụ nữ N3 資 shi tài sản, nguồn lực, vốn N4 料 ryou phí, vật liệu, hoàn trả N2 机 ki / tsukue bàn làm việc, bàn, tủ đựng đồ N5 上 jou, shou, shan / ue, -ue, uwa-, kami, a.geru, -a.geru, a.garu, -a.garu, a.gari, -a.gari, nobo.ru, nobo.ri, nobo.seru, nobo.su, tatematsu.ru phía trên, lên trên, au-dessus N2 並 hei, hou / na.mi, nami, nara.beru, nara.bu, nara.bini hàng, và, ngoài ra N3 直 choku, jiki, jika / tada.chini, nao.su, -nao.su, nao.ru, nao.ki, su.gu Ngay lập tức, sự trung thực, sự thẳng thắn

N4 〜し shi Chỉ nhiều lý do hoặc đặc điểm, nối mệnh đề hoặc tính từ, nghĩa là hơn nữa, và cũng N5 〜を o Đánh dấu tân ngữ trực tiếp của hành động, đứng trước động từ, chỉ thứ nhận hành động N5 〜に ni Chỉ đích đến, mục tiêu, điểm đến, thời gian cụ thể hoặc người nhận hành động N5 〜の no Chỉ sở hữu, quan hệ giữa danh từ, giải thích danh từ hoặc biến động từ thành danh từ N5 〜は wa Đánh dấu chủ đề câu, cho biết nội dung đang nói đến, có thể tạo sự tương phản với yếu tố khác, tổ chức thông tin chính