彼女は資料を机の上に揃えて並べ直した
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼女は資料を机の上に揃えて並べ直したの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
She aligned the documents on the desk
ポルトガル語に訳すと
Ela organizou os documentos alinhados em cima da mesa
スペイン語に訳すと
Ella alineó los documentos sobre el escritorio
韓国語での表現
그녀는 자료를 책상 위에 가지런히 정렬해 다시 놓았다
フランス語ではこう言います
Aligner
イタリア語での表現
Allineare
ドイツ語ではこのように表現します
Ausrichten
インドネシア語での表現
Dia merapikan dokumen di atas meja dengan rapi
翻訳：ベトナム語
Cô ấy sắp xếp tài liệu ngay ngắn trên bàn
タイ語ではこのように表現します
เธอจัดเอกสารที่วางอยู่บนโต๊ะ
単語