急いだほうがいいみたいだけど間に合うかな

N4 急 kyuu urgente, improvviso, ripido N3 うがい ugai gargarismo, risciacquo N5 たい tai volere fare N3 だけど dakedo ma, però N4 間に合う maniau fare in tempo

N4 急 kyuu / iso.gu, iso.gi, se.ku fretta, emergenza, improvviso N5 間 kan, ken / aida, ma, ai intervallo, spazio, intervallare N3 合 gou, gatsu, katsu / a.u, -a.u, a.i, ai-, -a.i, -ai, a.wasu, a.waseru, -a.waseru adattarsi, vestire, unirsi

N4 〜みたいだ mitai da Indica apparenza o paragone informale, si collega a verbo aggettivo o nome, significa sembra o è come N4 〜みたい mitai Indica apparenza confronto o supposizione informale, si collega a verbo aggettivo o nome, significa sembra o come N5 〜だけ dake Indica limitazione esclusiva, equivalente a solo, restringe il significato all’elemento precedente N5 〜たい tai Indica desiderio del parlante di compiere un’azione, si collega alla radice verbale, equivale a voler fare N5 〜が ga Segna il soggetto grammaticale, evidenzia informazione nuova, può anche indicare lieve contrasto N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜か ka Segna domanda, alternativa o incertezza, appare alla fine della frase o tra opzioni