物の価値は金額だけでは測れない

N5 物 mono cosa, oggetto N3 価値 kachi valore, merito N3 金額 kingaku importo, somma N5 だけ dake solo N5 では dewa allora, bene N5 ない nai non c'è, non ha

N4 物 butsu, motsu / mono, mono- cosa, oggetto, materia N1 価 ka, ke / atai valore, prezzo, prezzo N3 値 chi / ne, atai prezzo, costo, valore N5 金 kin, kon, gon / kane, kana-, -gane oro, o oro N2 額 gaku / hitai fronte, tavoletta, placca N2 測 soku / haka.ru profondità, piano, schema

N5 〜だけ dake Indica limitazione esclusiva, equivalente a solo, restringe il significato all’elemento precedente N5 〜で de Indica luogo dell’azione, mezzo usato, strumento, causa o materiale secondo il contesto N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo N5 〜は wa Segna il tema della frase, indica di cosa si parla, può contrastare con un altro elemento, organizza l’informazione principale