Parole trovate nella frase
Esplora frasi
Impara il giapponese in italiano con dizionario gratuito, frasi collegate e area premium.
N2
彼女は扇風機の羽根を掃除した
Kanojo senpuuki no hane o souji shita
Ha pulito le pale del ventilatore
N2
彼女は毎朝庭を掃くのが日課だ
Kanojo wa maiasa niwa o haku no ga nikka da
Ha l’abitudine di spazzare il giardino ogni mattina
N2
自殺予防のための相談窓口があります
Jisatsu yobou no tame no soudan madoguchi ga arimasu
C’è un servizio di consulenza per la prevenzione del suicidio
N2
資料を皆に回した
Shiryou o minna ni mawashita
Ho passato il materiale a tutti
N2
軍隊式の規律が彼を強くした
Guntaishiki no kiritsu ga kare o tsuyoku shita
La disciplina militare lo ha reso forte
N2
郊外に引っ越した
Kougai ni hikkoshita
Mi sono trasferito in periferia
N2
駐車禁止区域
Chuusha kinshi kuiki
Area di divieto di sosta
N2
この資料はあとで使うかもしれないから保存しておいて
Kono shiryou wa ato de tsukau kamo shirenai kara hozon shite oite
Salva questo documento perché potrebbe servire dopo
N2
その計画は机上の空論ではなく、現実的な基盤がある
Sono keikaku wa kijou no kuuron dewa naku genjitsuteki na kiban ga aru
Quel piano non è teoria, ha basi reali
N2
中央の広場に噴水がある
Chuuou no hiroba ni funsui ga aru
C’è una fontana nella piazza centrale
N2
五人で泊まったら一晩いくら?
Go nin de tommattara hito ban ikura?
Quanto a notte per cinque persone?
N2
包丁の切れ味
Houchou no kireaji
Il filo del coltello
N2
彼が癌と診断された
Kare ga gan to shindan sareta
È stato diagnosticato con il cancro
N2
彼の復帰を望む声が多い
Kare no fukki o nozomu koe ga ooi
Ci sono molte voci che desiderano il suo ritorno
N2
彼は犯人に相違ない
Kare wa hannin ni soui nai
È certamente il colpevole
N2
彼女、精密な計器を使って実験データを測定してる
Kanojo seimitsu na keiki o tsukatte jikken deeta o sokutei shiteru
Strumenti
N2
彼女、財産を賭けて勝負に出た
Kanojo zaisan o kakete shoubu ni deta
Ha scommesso la sua fortuna
N2
彼女は受験のセンター試験で高得点を取った
Kanojo wa juken no centaa shiken de koutokuten o totta
Il center
N2
彼女は数学の科目で満点を取った
Kanojo wa suugaku no kamoku de manten o totta
Ha preso il massimo
N2
彼女は狭い部屋でも工夫して快適に暮らしてる
Kanojo wa semai heya demo kufuu shite kaiteki ni kurashite ru
Stretto
N2
彼女は肌を慣らすために基礎化粧品から始めた
Kanojo wa hada o narasu tame ni kiso keshouhin kara hajimeta
Abituare
N2
彼女女の着物の袖に縫い止められた花嫁の印を見た
Kanojo kanojo no kimono no sode ni nuito merareta hanayome no shirushi o mita
La manica
N2
突然の停電で真っ暗になった
Totsuzen no teiden de makkura ni natta
Improvvisamente è andata via la luce ed è diventato tutto buio
N2
窓辺でぼーっとするのが日課
Madobe bootto suru no ga nikka
Guardare nel vuoto alla finestra è diventata una routine