彼女女の着物の袖に縫い止められた花嫁の印を見た

N5 彼女 kanojo lei N4 着物 kimono kimono, abito tradizionale giapponese N3 袖 sode manica N2 花嫁 hanayome sposa N3 印 shirushi segno, simbolo, prova

N3 彼 hi / kare, kano, ka.no lui, quello, il N5 女 jo, nyo, nyou / onna, me donna, femmina, femme N4 着 chaku, jaku / ki.ru, ki.seru, tsu.ku, tsu.keru donare, arrivare, indossare N4 物 butsu, motsu / mono, mono- cosa, oggetto, materia N1 袖 shuu / sode manicotto, ala (edificio), estensione N1 縫 hou / nu.u cucire, ricamare N4 止 shi / to.maru, -do.mari, to.meru, -to.meru, -do.me, todo.meru, todo.me, todo.maru, ya.meru, ya.mu, -ya.mu, yo.su, -sa.su, -sa.shi stop, halt, arrêter N4 花 ka, ke / hana fiore, fleur, flor N1 嫁 ka / yome, totsu.gu, i.ku, yu.ku sposarsi con, sposa, prendre mari

N5 〜を o Segna oggetto diretto dell’azione, appare prima del verbo, mostra ciò che riceve l’azione N5 〜に ni Indica destinazione, bersaglio, punto di arrivo, ora specifica o persona che riceve azione N5 〜の no Indica possesso, relazione tra nomi, spiegazione nominale o trasforma verbo in sostantivo