仏像
「仏像」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
寺院や博物館、屋外などに安置される、仏教の教主や菩薩・諸尊の姿をかたちにした彫刻・像。信仰の対象として礼拝されるほか、美術作品としても扱われる。
使い方
- この寺の本尊は鎌倉時代の仏像である。
- 美術館で古代の仏像を鑑賞した。
表記と関連語
- 菩薩像 — 菩薩を表した像（慈悲や救済の姿を示す）
- 如来像 — 如来の姿を表した像（悟りに達した仏の姿）
- 木像・銅像 — 使用材質を表す語（木製の像、銅製の像など）
構成
- 仏 — 「ほとけ」を表す字。仏教の教主や神格を示す。
- 像 — 形や姿を表す字。像や肖像を意味する。
- 両字が結びつき、仏教に関する像全般を指す語義を作る。
品詞
名詞
他の言語での言い方
仏像の多言語翻訳
「仏像」の英語訳は？
Buddhist image (statue)
「仏像」をポルトガル語でどう言いますか？
Imagem budista (estátua)
スペイン語で「仏像」は何ですか？
Imagen budista (estatua)
韓国語で「仏像」は何ですか？
불상(동상)
「仏像」のフランス語訳は？
Image bouddhiste (statue)
「仏像」のイタリア語訳は？
Immagine buddista (statua)
「仏像」のドイツ語訳は？
Buddhistisches Bild (Statue)
「仏像」はインドネシア語でどう表現しますか？
Gambar Buddha (patung)
「仏像」のベトナム語訳は？
Hình ảnh Phật giáo (tượng)
「仏像」はタイ語で何と言いますか？
พระพุทธรูป (รูปปั้น)
例文
「仏像」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語