多言語辞書

副詞

「副詞」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。

辞書

語の詳しい情報

意味

述語や他の語句、または文全体を修飾して、様態・程度・頻度・否定・接続などの意味を付加する語。

主な意味

  • 動作や状態の様子やあり方を示す(様態副詞)。
  • 程度や量の大小を示す(程度副詞)。
  • 頻度や回数を示す(頻度副詞)。
  • 否定や推量など文全体にかかるもの(文副詞)。
  • 接続や強調など、語と語の関係を導く用法。

使い方

  • 日常会話:身近な副詞が多用される。例:「彼はすぐ来る。」(動作を修飾)
  • 書き言葉・文章:文全体を導く副詞や程度を正確に示す語が好まれる。例:「本質的に、この問題は簡単ではない。」(文全体にかかる用法)
  • 堅い表現/口語:同じ意味でも語彙や語形によって硬さが変わる。口語では「とても」「すごく」、書き言葉では「非常に」「著しく」など。

表記と関連語

  • 修飾語 — 他の語を修飾する語全般(広義)。
  • 副詞句 — 複数語で副詞と同じ働きをする表現(例:「ゆっくりと」)。
  • 副詞的用法 — 他の品詞が副詞と同じ働きをする用法(例:形容詞の連用形が副詞的に用いられる場合)。

構成

  • 副 — 『そえる』『補助』などの意味を持つ字。
  • 詞 — 『ことば』『語』を指す字。
  • 字面としては『補助的な言葉』を意味する組み合わせ。

品詞

副詞

他の言語での言い方

副詞の多言語翻訳

例文

「副詞」を含む日本語の例文

例文

関連する例文はまだありません。

関連語

近い漢字・構成を持つ単語