原始
「原始」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物事や時間のもっとも初めの段階で、まだ発展や変化が進んでおらず基本的な状態を指す語。学術語や書き言葉で用いられることが多い。
主な意味
- 時間的な起点や起源を示す用法(例:原始時代)。
- 発達・文明・技術が未熟であることを表す用法(例:原始的な道具)。
- 地質学・考古学などで特定の初期段階や概念を指す専門的用法。
使い方
- 考古学の調査で原始時代の遺物が出土した。
- その工作法は技術的に見て原始的だと批判された。
表記と関連語
- 原初(げんしょ) — 最初の起源を表す語(類義)。
- 初期(しょき) — 物事のはじめの段階(類義)。
- 未開(みかい) — 文明や文化が発展していない状態(類義、やや否定的)。
- 近代(きんだい) — 進歩・発展した時代(対義)。
構成
- 原 — 根元・もと・起源を表す字。
- 始 — はじめ・開始を表す字。
- 両字を合わせて「ものごとのもととなる最初の状態」を意味する複合語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
原始の多言語翻訳
「原始」は英語で何と言いますか?
origin, primeval
「原始」のポルトガル語訳は?
origem, primitivo
「原始」はスペイン語でどう表現しますか?
origen, primitivo
「原始」を韓国語でどう言いますか?
기원, 원시
「原始」はフランス語で何と言いますか?
origine, primitive
「原始」はイタリア語で何と言いますか?
origine, primordiale
「原始」はドイツ語で何と言いますか?
Ursprung, urzeitlich
「原始」をインドネシア語でどう言いますか?
asal, purba
「原始」はベトナム語で何と言いますか?
nguồn gốc, nguyên thủy
「原始」はタイ語でどう表現しますか?
ต้นกำเนิดดึกดำบรรพ์
例文
「原始」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
原則
principle, general rule
単語
原点
origin (coordinates, starting point)
単語
原典
original, source
単語
原爆
atomic bomb
単語
原文
the text, original
単語
原油
crude oil
単語
高原
tableland, plateau
単語
原形
original form, base form
単語
原型
prototype, model, archetypal
単語
原作
original work
単語
原子
atom
単語
原書
original document