学校
「学校」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
教育を受ける場として設置された機関または建物。義務教育を含む学習活動が行われる場。
主な意味
- 教育を受ける場としての機関・施設
- 学校教育を提供する組織体系全体を指す語
使い方
- 公的・公式な文脈で用いられる一般名詞。例: 私は学校へ行く。
- 教育機関を指す固有名詞的な用法。例: その学校は公立です。
- 日常会話では略して「学校」だけで教育の場を指す場合が多い。
表記と関連語
- 教育機関 — より広義の教育を提供する機関を指す語
- 学堂 — 古風・古典的表現
- 学院 — 専門性の高い教育機関を指す語
構成
- 学: 学ぶこと・学習を意味する概念
- 校: 学問・教育を執行する場所を表す概念
品詞
名詞
他の言語での言い方
学校の多言語翻訳
「学校」は英語でどう表現しますか？
school
ポルトガル語で「学校」は何ですか？
escola
「学校」はスペイン語で何と言いますか？
escuela
「学校」を韓国語でどう言いますか？
학교
「学校」をフランス語でどう言いますか？
école
「学校」をイタリア語でどう言いますか？
scuola
「学校」のドイツ語訳は？
Schule
「学校」はインドネシア語でどう表現しますか？
sekolah
「学校」をベトナム語でどう言いますか？
trường học
タイ語で「学校」は何ですか？
โรงเรียน
例文
「学校」を含む日本語の例文
例文
朝ご飯を食べてから学校へ行きます。
I go to school after eating breakfast.
例文
病気のため学校を休みました。
I was absent from school because of illness.
例文
学校へ行きましょう。
Let’s go to school.
例文
今、学校に行っています。
I am going to school now.
例文
学校の前に公園があります。
There is a park in front of the school.
例文
学校の後ろに図書館があります。
There is a library behind the school.
例文
私は駅から学校まで歩きます。
I walk from the station to the school.
例文
学校へ行く前に朝ご飯を食べます。
I eat breakfast before going to school.
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
小学校
elementary school, primary school
単語
中学校
junior high school, middle school
単語
学校まで
to the school
単語
校長
school principal, headmaster
単語
科学
science
単語
入学
school entrance, enrollment, admission
単語
高校生
high school student
単語
高校
high school, senior high school
単語
文学
literature
単語
数学
mathematics
単語
医学
medicine, medical science
単語
大学生
university student, college student