採算
「採算」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
収支が成立する状態。事業などが利益を生み出す見込みを表す。
主な意味
- 採算が合う/合わないなど、収支の成立度や見込みを表す。
- 採算性という語で、事業の経済的妥当性を指す概念。
使い方
- 公的・民間を問わず、事業計画やプロジェクトの収支を評価する場面で用いられる。
- 新規事業の採算が取れるか検討する際に用いられる。
表記と関連語
- 黒字性・利潤性
- 収支性
- 経済性
構成
- 採: 取り入れる、拾い取るの意
- 算: 計算、算定の意
- 採算: 二字の熟語として、収支の成り立ちを表す。
語源
漢語起源。
由来
中国語由来の語として日本語へ取り入れられ、江戸時代以降に定着・普及した。
品詞
名詞
他の言語での言い方
採算の多言語翻訳
「採算」は英語で何と言いますか？
profit
「採算」はポルトガル語でどう表現しますか？
lucro
「採算」をスペイン語でどう言いますか？
ganancia
「採算」の韓国語訳は？
이익
フランス語で「採算」は何ですか？
profit
イタリア語で「採算」は何ですか？
profitto
「採算」をドイツ語でどう言いますか？
profitieren
「採算」はインドネシア語でどう表現しますか？
laba
ベトナム語で「採算」は何ですか？
lợi nhuận
「採算」をタイ語でどう言いますか？
กำไร
例文
「採算」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語