支店
「支店」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
本店とは別に設けられ、顧客へのサービス提供や販売・事務処理を行う企業や銀行などの店舗または事務所。
主な意味
- 銀行や郵便局で個別に業務を行う窓口兼事務所としての拠点。
- 小売業や飲食業などにおける、本店以外の各店舗。
- 組織内で地域的・機能的に分かれた外部拠点を指すことがある（比喩的用法）。
使い方
- 東京支店は来月、新しいビルに移転します。
- 注文はお近くの支店でお受けします。
- 支店長に確認したところ、在庫はあるとのことでした。
表記と関連語
- 支社 — 会社組織上の拠点（管理的・法人的色合いが強い）
- 支所 — 公的機関などで使われる小規模な拠点
- 支部 — 組織の地方単位や地方組織
- 本店 — 主要な店舗・本部（対義語）
構成
- 支：〈ささえる〉の意を含み、分けて置く・補助するというニュアンスがある字。
- 店：商品を売る場所、商業施設としての〈みせ〉や店舗を表す字。
- 合わさると「本店から分かれて設けられた店や事務所」という意味を成す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
支店の多言語翻訳
英語で「支店」は何ですか？
branch office, branch store
「支店」はポルトガル語でどう表現しますか？
filial, agência, loja filial
「支店」はスペイン語でどう表現しますか？
sucursal, filial
「支店」を韓国語でどう言いますか？
지점
「支店」はフランス語で何と言いますか？
succursale, agence
「支店」はイタリア語で何と言いますか？
filiale, succursale
ドイツ語で「支店」は何ですか？
Filiale, Zweigstelle
「支店」はインドネシア語で何と言いますか？
cabang
「支店」のベトナム語訳は？
chi nhánh
「支店」はタイ語でどう表現しますか？
สาขา
例文
「支店」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語