店屋
「店屋」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
商売を行うための建物や、その営みを指す名詞。物品の販売やサービスの提供を主目的とする小規模な店舗を含む。
主な意味
- 小売や飲食などを行うための建物やその営業場所としての「店」という意味。
- 文語的・やや古風な言い回しで、店を営むことや店構え全体を指すことがある。
使い方
- 古い町並みには小さな店屋が軒を連ねていた。
- 代々続く店屋を彼が継いだ。
表記と関連語
- 店（小売や営業を行う場所）
- 店舗（商売を行う施設）
- 商店（商売を営む店）
構成
- 店：物品を売る場や商売をする場所を表す漢字。
- 屋：建物、あるいはその職業・商売を示す接尾語的な漢字。屋を付けることで「～を営む所」や「その商売に関係する人・家」を表すことが多い。
- 両者が合わせられて、商売を営む建物・その営業全体を指す語となる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
店屋の多言語翻訳
「店屋」の英語訳は？
store, shop
「店屋」をポルトガル語でどう言いますか？
loja, loja
「店屋」はスペイン語で何と言いますか？
tienda, tienda
「店屋」は韓国語で何と言いますか？
가게, 가게
「店屋」をフランス語でどう言いますか？
magasin, boutique
「店屋」をイタリア語でどう言いますか？
negozio, negozio
「店屋」のドイツ語訳は？
speichern, einkaufen
「店屋」はインドネシア語でどう表現しますか？
toko, toko
「店屋」をベトナム語でどう言いますか？
cửa hàng, cửa hàng
「店屋」のタイ語訳は？
ร้านค้า, ร้านค้า
例文
「店屋」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語