問屋
「問屋」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
製造者と小売店の間に立ち、商品を流通させる取引の仲介者。
主な意味
- 流通過程における中間機能を担う存在を指す意味
- 地域の商業構造における拠点や制度を指す比喩的意味
使い方
- 公式な商業・業界用語として用いられる。
- 具体的な取引経路を説明する場面で使われる。
- 例: この問屋を通じて小売店へ商品を供給している。
- 例: 問屋街は製品の流通を促進する拠点として重要だ。
表記と関連語
- 中間業者 — 流通の中継役
- 取次業者 — 取次ぎを専門とする商人
- 卸売業者 — 大量取引を担う業者
- 小売業者 — 最終販売者
- 消費者 — 最終的な購入者
構成
- 問: 問い・注文を扱う意味をもつ
- 屋: 店・商家を示す
- 二字の結合で、注文の取り次ぎを主な機能とする商人を指す語源を形成
品詞
名詞
他の言語での言い方
問屋の多言語翻訳
「問屋」は英語で何と言いますか？
wholesale store
「問屋」をポルトガル語でどう言いますか？
loja atacadista
「問屋」のスペイン語訳は？
tienda mayorista
「問屋」の韓国語訳は？
도매점
「問屋」はフランス語でどう表現しますか？
magasin de gros
「問屋」はイタリア語でどう表現しますか？
negozio all'ingrosso
「問屋」はドイツ語で何と言いますか？
Großhandelsgeschäft
「問屋」をインドネシア語でどう言いますか？
toko grosir
「問屋」はベトナム語でどう表現しますか？
cửa hàng bán buôn
「問屋」をタイ語でどう言いますか？
ร้านขายส่ง
例文
「問屋」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
問い合わせる
to inquire, to seek information
単語
屋敷
mansion
単語
～問
counter for questions
単語
屋外
outdoors
単語
家屋
house, building
単語
問い合わせ
inquiry
単語
店屋
store, shop
単語
問答
questions and answers, dialogue
単語
学問
scholarship, academic study, learning
単語
疑問
question, doubt, problem
単語
小屋
hut, cabin, shed
単語
屋根
roof