小屋
「小屋」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
物や道具を置く、あるいは人が短時間休む・作業するための、簡素で小規模な建物。居住用の家屋より小さく、単室または簡易な間取りであることが多い。
主な意味
- 物置や作業場として使われる小規模な建物。
- 一時的・仮設の店舗や屋台の意で用いられることがある。
- 登山などで利用される宿泊設備を指すことがある(例:山小屋)。
- 比喩的に、小さく簡素な居場所や区画を指す用法。
使い方
- 庭に古い小屋があって、工具を置いている。
- 夏の登山で山小屋に泊まった。
- 祭りの会場には仮設の小屋が並んでいた。
表記と関連語
- 物置 — 物を収納するための小さな建物
- 納屋(なや) — 農作業用の倉庫や家畜小屋
- 倉庫 — 大規模な保管施設(対照的な語)
構成
- 小 — 「小さい」を表す文字で、規模が小さいことを示す。
- 屋 — 「家」や「屋根」を示す文字で、建物や店舗を表す。
- 両字を合わせて「小規模な建物・屋根付きの小さな室」を意味する語を構成する。
品詞
名詞
他の言語での言い方
小屋の多言語翻訳
英語で「小屋」は何ですか?
hut, cabin, shed
「小屋」のポルトガル語訳は?
cabana, barraco, abrigo pequeno
スペイン語で「小屋」は何ですか?
cabaña, cobertizo
「小屋」の韓国語訳は?
오두막
「小屋」のフランス語訳は?
cabane, abri
「小屋」のイタリア語訳は?
capanna, baracca
「小屋」のドイツ語訳は?
Hütte, Schuppen
「小屋」はインドネシア語で何と言いますか?
gubuk, pondok
「小屋」のベトナム語訳は?
lều, nhà nhỏ
「小屋」をタイ語でどう言いますか?
กระท่อม
例文
「小屋」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語