疑問
「疑問」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
語の詳しい情報
意味
物事の正否や妥当性がはっきりしないために納得できない状態、またはそのように感じられる点や、それについての問い。
主な意味
- 主観的に何かを信用できない、または不確かだと感じる心の状態。
- 事柄について説明や確認を求める問いや問題点。
- 言語的には答えを求める表現(疑問文)や疑問符に関連する概念。
使い方
書き言葉・話し言葉の両方で広く用いられる。公的・学術的文脈では慎重でやや硬めの表現になりやすく、日常会話では簡潔に使われる。例文: ・その説明にはまだ疑問が残る。 ・彼の主張には疑問を感じる。 ・提出資料の疑問点をあらかじめまとめておいてください。
表記と関連語
- 疑念 — 心の中で抱く疑い
- 疑惑 — 具体的な根拠に基づく強い不信
- 確信 — 疑いの反意で、疑いがない状態
- 納得 — 理由や説明により理解・同意している状態
構成
- 疑:疑うこと、不信を表す字。
- 問:問い、尋ねることを表す字。
- 二字を合わせて、疑いを伴う問いや、確かめ・説明を必要とする点を表す語になる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
疑問の多言語翻訳
「疑問」の英語訳は?
question, doubt, problem
「疑問」はポルトガル語でどう表現しますか?
dúvida, pergunta, questão
「疑問」をスペイン語でどう言いますか?
duda, pregunta
「疑問」は韓国語で何と言いますか?
의문
フランス語で「疑問」は何ですか?
question, doute
イタリア語で「疑問」は何ですか?
domanda, dubbio
ドイツ語で「疑問」は何ですか?
Frage, Zweifel
「疑問」はインドネシア語で何と言いますか?
pertanyaan, keraguan
ベトナム語で「疑問」は何ですか?
nghi vấn, câu hỏi
「疑問」のタイ語訳は?
คำถาม, ปัญหา, ความสงสัย
例文
「疑問」を含む日本語の例文
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
問屋
wholesale store
単語
疑惑
doubt, misgivings, suspicion
単語
問い合わせる
to inquire, to seek information
単語
質疑
question
単語
~問
counter for questions
単語
問い合わせ
inquiry
単語
問答
questions and answers, dialogue
単語
疑う
doubt, suspect, distrust
単語
学問
scholarship, academic study, learning
単語
問い
question, query
単語
訪問
call, visit
単語
問う
to ask, to question