樹木
「樹木」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
樹木とは、幹と枝をもち、一般に樹高が高くなる木本植物の総称である。
主な意味
- 木々の総称として使われる名詞。個々の木ではなく、木全体を指す。
- 森林・林野・園芸などの分野で総称として用いられる。
使い方
- 公式・学術的な文脈で好まれる。
- 日常会話では木々・木といった語を用いることが多い。
表記と関連語
- 木々(きぎ): より軽く柔らかな語感の複数形。
- 樹木類(じゅもくるい): 学術的・専門的な語。
- 林木(りんぼく): 林の中の木の意味で用いられることがある。
構成
- 樹: 木本植物を示す字。高木を指すことが多い。
- 木: 木本植物の総称をなす基本的な字。
- 合成: 二つの字が結びつき、木を指す高木群を総称する語となる。
語源
漢語の音読を組み合わせた語形成。じゅもくの読みは樹がじゅ、木がもくに由来する。
由来
古代中国語由来の語で、日本語にも古くから取り入れられている語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
樹木の多言語翻訳
「樹木」は英語で何と言いますか?
trees and shrubs, arbor
「樹木」はポルトガル語でどう表現しますか?
árvores e arbustos, caramanchão
スペイン語で「樹木」は何ですか?
árboles y arbustos, cenador
韓国語で「樹木」は何ですか?
나무와 관목, 정자
「樹木」のフランス語訳は?
arbres et arbustes, tonnelle
「樹木」のイタリア語訳は?
alberi e arbusti, pergolato
「樹木」はドイツ語で何と言いますか?
Bäume und Sträucher, Laube
「樹木」はインドネシア語でどう表現しますか?
pohon dan semak, punjung
「樹木」をベトナム語でどう言いますか?
cây và cây bụi, cây thông
「樹木」はタイ語で何と言いますか?
ต้นไม้และพุ่มไม้อาร์เบอร์
例文
「樹木」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語