硬貨
「硬貨」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
支払いに用いる小型の通貨。額面が定められ、日常の小額決済で広く使われる物を指す。
使い方
- 日常: 「財布の中の硬貨を全部数えてみて。」
- 経済・行政: 「造幣局は新しい硬貨の発行を決定した。」
- 慣用表現・比喩: 「話の流れを硬貨に例える表現は稀だが、コイントスとして用いる場合がある。」
表記と関連語
- コイン — 英語由来の外来語。硬貨とほぼ同義で日常語。
- 小銭（こぜに） — 日常的に使う少額の硬貨を指す口語表現。
- 紙幣（しへい） — 紙でできた通貨。硬貨の対義語的存在。
構成
- 硬: 「かたい」を表し、物理的な堅さや強さを示す字。
- 貨: 財・商品・金銭を表す字で、通貨を意味する語に使われる。
- 二字を合わせると文字どおり「かたい（＝金属的な）貨（通貨）」の意となり、現代では金属製の通貨＝コインを指す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
硬貨の多言語翻訳
「硬貨」は英語でどう表現しますか？
coin
「硬貨」をポルトガル語でどう言いますか？
moeda metálica
「硬貨」はスペイン語でどう表現しますか？
moneda
「硬貨」は韓国語で何と言いますか？
동전
「硬貨」はフランス語で何と言いますか？
pièce de monnaie
「硬貨」はイタリア語で何と言いますか？
moneta
「硬貨」はドイツ語でどう表現しますか？
Münze
インドネシア語で「硬貨」は何ですか？
koin
「硬貨」のベトナム語訳は？
đồng xu
「硬貨」のタイ語訳は？
เหรียญ
例文
「硬貨」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語