経過
「経過」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
時間の流れの中での進行・推移を指す名詞。
主な意味
- 時間の経過、あるいは事象の推移・進行を指す。
- 病気や状況の進行状況・経過観察・報告などの語法。
使い方
- 公式・医療文: 患者の経過を観察する。
- 日常的表現: この件の経過を教えてください。
- 報告書・公的文書: 経過報告を提出する。
表記と関連語
- 過程 — 事の進行の段階を指す語。
- 推移 — 時間の流れの中での変化を表す語。
構成
- 経: 経る、通る、長さ・道のりを表す漢字。ここでは時間の流れを通過する意味の基盤となる。
- 過: 過ぎる、過去、過程を表す漢字。時間の流れの中での変化・進行を示す。
品詞
名詞
他の言語での言い方
経過の多言語翻訳
英語で「経過」は何ですか?
passage, progress
「経過」をポルトガル語でどう言いますか?
passagem, progresso
「経過」はスペイン語で何と言いますか?
paso, progreso
「経過」を韓国語でどう言いますか?
통과, 진행
「経過」をフランス語でどう言いますか?
passage, progrès
「経過」をイタリア語でどう言いますか?
passaggio, progresso
ドイツ語で「経過」は何ですか?
Durchgang, Fortschritt
「経過」のインドネシア語訳は?
bagian, kemajuan
「経過」はベトナム語でどう表現しますか?
sự đi qua, sự tiến triển
「経過」はタイ語でどう表現しますか?
ทางความคืบหน้า
例文
「経過」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語