経路
「経路」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
ある物事が到達するための道。交通・伝達・過程の流れを指す。
主な意味
- 実際の道や通路としての道。例：山道の経路
- 交通・通信の路線・ルート。例：経路案内
- 伝達・情報の流れの経路（比喩的）。例：感染経路
- 物事の過程・成り行き。例：研究の経路
使い方
- 交通分野での用法：経路案内を確認する。
- 医療・生物学的文脈：薬剤の体内を回る経路を説明する。
- 比喩的用法：物事の進行経路を考える。
表記と関連語
- 道筋 — 同義語で、実際の道の意味を含む語。
- ルート — 外来語、現代的な言い方。
- 路線 — 交通の経路を指す語。
構成
- 経: 通る・経る、経過を表す。
- 路: 道、道路、路の意。移動の道を示す。
- 経路: 経る道、物事の到達道筋を意味する。
語源
漢語由来
由来
奈良時代以降、漢字文化の流入とともに日本語へ取り入れられ、現代まで一般語として用いられる。
品詞
名詞
他の言語での言い方
経路の多言語翻訳
「経路」は英語で何と言いますか？
course, route, channel
「経路」はポルトガル語で何と言いますか？
curso, rota, canal
スペイン語で「経路」は何ですか？
rumbo, ruta, canal
「経路」は韓国語で何と言いますか？
코스, 경로, 채널
「経路」のフランス語訳は？
parcours, itinéraire, canal
「経路」のイタリア語訳は？
corso, rotta, canale
「経路」はドイツ語でどう表現しますか？
Kurs, Route, Kanal
「経路」をインドネシア語でどう言いますか？
kursus, rute, saluran
「経路」のベトナム語訳は？
khóa học, tuyến đường, kênh
「経路」のタイ語訳は？
หลักสูตร เส้นทาง ช่องทาง
例文
「経路」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
経歴
personal history, career
単語
回路
circuit (electric)
単語
海路
sea route
単語
経過
passage, progress
単語
経費
expenses, cost, outlay
単語
十字路
crossroads
単語
経度
longitude
単語
針路
course, direction
単語
線路
line, track, roadbed
単語
通路
passage, pathway
単語
神経
nerve, sensitivity, nervous system
単語
経営
management, administration, business operation