誤り
「誤り」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
事実や正しい状態に合致していないことを指す名詞。
主な意味
- 行動や判断における不正確な点や失敗。
- 文章・記録・計算などに含まれる誤記や誤算。
- 語句・表現の使用上の誤用や表現のずれ。
使い方
- 資料に誤りがあったため、訂正して配布した。
- 確認の結果、表記に誤りが見つかった。
表記と関連語
- ミス — 英語の「mistake/miss」からの外来語で、軽微な誤りを指すことが多い。
- 過失 — 注意不足などによる誤り、法的文脈で用いられることがある。
- 正確さ（対義） — 情報や処理が正しい状態であることを示す語。
構成
- 誤：『誤る・誤』を表す漢字。「言偏」を含み、言葉や表現に関する意味合いを伴うことがある。
- り：動詞「誤る」の送り仮名に由来し、名詞化した形。
品詞
名詞
他の言語での言い方
誤りの多言語翻訳
「誤り」は英語で何と言いますか？
error, mistake
「誤り」をポルトガル語でどう言いますか？
erro, engano, equívoco
「誤り」はスペイン語で何と言いますか？
error, equivocación
「誤り」の韓国語訳は？
오류, 실수
「誤り」をフランス語でどう言いますか？
erreur, faute
「誤り」をイタリア語でどう言いますか？
errore, sbaglio
「誤り」をドイツ語でどう言いますか？
Fehler, Irrtum
「誤り」のインドネシア語訳は？
kesalahan, kekeliruan
「誤り」はベトナム語でどう表現しますか？
lỗi, sai lầm
「誤り」をタイ語でどう言いますか？
ความผิดพลาด
例文
「誤り」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語