誤差
「誤差」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
測定値・算出値など実際の値と基準値との差を表す量。
主な意味
- 測定・観測・計算などの実測値と真の値の差、すなわちずれを意味する。
- 統計・科学の文脈では、系統誤差と偶然誤差など、誤差の総称として用いられる。
- 日常語では、何かの誤り・不足を比喩的に表すことがある。
使い方
- 公式・学術的・技術的な文脈で用いられる。
- 日常会話では、測定値のズレやミスを指す場合に用いられることもある。
- この測定には0.5の誤差がある。
- 理論値と実測値の誤差を減らす必要がある。
表記と関連語
- 誤り — 正しくないこと全般を指す語。
- ずれ — 位置や値の移動・差を強調する語。
- 偏差 — 対象の分布やばらつきに関する差異を表す語。
構成
- 誤: 間違い・正確さを欠くことを意味する。
- 差: 比較して生じる差・差異を意味する。
語源
漢語由来。音読みはごさ。
由来
中国語起源の漢語として日本語に伝来。
品詞
名詞
他の言語での言い方
誤差の多言語翻訳
「誤差」は英語で何と言いますか?
error
ポルトガル語で「誤差」は何ですか?
erro
「誤差」はスペイン語でどう表現しますか?
error
「誤差」を韓国語でどう言いますか?
오류
「誤差」はフランス語で何と言いますか?
erreur
「誤差」はイタリア語で何と言いますか?
errore
「誤差」のドイツ語訳は?
Fehler
「誤差」はインドネシア語で何と言いますか?
kesalahan
「誤差」はベトナム語で何と言いますか?
lỗi
タイ語で「誤差」は何ですか?
ข้อผิดพลาด
例文
「誤差」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語
近い漢字・構成を持つ単語
単語
差額
balance, difference, margin
単語
錯誤
mistake
単語
差し掛かる
to come near to, to approach
単語
差し出す
to present, to submit, to hold out
単語
差し支える
to interfere, to hinder
単語
格差
difference, disparity
単語
時差
time difference
単語
誤る
to make a mistake
単語
指差す
to point at
単語
交差
cross
単語
差し支え
hindrance, impediment
単語
差し引き
deduction, balance