請求
「請求」は他の言語で何と言いますか？下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
相手に対して金銭の支払い、契約上の履行、損害賠償などを正式に要求する行為。書面や口頭による要求を含む名詞で、動詞は「請求する」。
主な意味
- 商取引などで代金や料金の支払いを求めること（請求書を発行するなど）。
- 法律上または事務的に権利や損害賠償を求めること（損害賠償を請求する）。
- 情報処理の文脈で、データやサービスを要求する通信操作（HTTPリクエストの意味で用いられることがある）。
使い方
- 会社は取引先に対して請求書を送った。
- 被害者は加害者に損害賠償を請求した。
- ブラウザがサーバーに画像を請求する。
表記と関連語
- 要求 — 必要や希望を求める一般的な語。
- 督促 — 支払いなどを催促すること（より強い圧力を伴う）。
- 支払い — 請求に対する相対語。請求を受けて行う行為。
構成
- 請：頼む・求めることを表す字。お願いする意を含む。
- 求：求める、要求するの意。望むものを得ようとする意味。
- 両字が合わさり、公的・公式に何かを求める行為を表す語になる。
品詞
名詞（サ変動詞）
他の言語での言い方
請求の多言語翻訳
「請求」は英語で何と言いますか？
claim, demand, request
「請求」をポルトガル語でどう言いますか？
cobrança, solicitação, reivindicação
「請求」はスペイン語で何と言いますか？
reclamo, solicitud, demanda
韓国語で「請求」は何ですか？
청구, 요구
「請求」をフランス語でどう言いますか？
demande, réclamation
「請求」をイタリア語でどう言いますか？
richiesta, reclamo
「請求」はドイツ語で何と言いますか？
Forderung, Antrag
「請求」をインドネシア語でどう言いますか？
tagihan, permintaan
「請求」をベトナム語でどう言いますか？
yêu cầu, đòi hỏi
「請求」はタイ語で何と言いますか？
การเรียกร้อง, การขอ
例文
「請求」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語