貴族
「貴族」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
高貴な身分を有する人を指す名詞。
主な意味
- 社会的地位としての貴族
- 文学・歴史的文脈での貴族階級
- 比喩的に「高貴さ」を備えた人を指す語
使い方
- 公式・学術的記述で使われる語。
- 歴史小説・教科書などで頻出する語。
- 比喩的表現として「貴族のような振る舞い」などに用いられる。
表記と関連語
- 貴人:高貴さを表す別称。主に資質・人格の高貴さを指す語。
- 上流階級:社会的上位層を指す一般語。
- 庶民:対義語。
構成
- 貴:価値が高い・尊い意
- 族:一族・血縁・家系を指す
- 貴族:二字が結合して「高貴な血統・家系をもつ人々」を意味する語
品詞
名詞
他の言語での言い方
貴族の多言語翻訳
「貴族」の英語訳は?
noble, aristocrat
「貴族」はポルトガル語でどう表現しますか?
nobre, aristocrata, membro da nobreza
スペイン語で「貴族」は何ですか?
noble, aristócrata, miembro de la nobleza
「貴族」は韓国語で何と言いますか?
귀족, 명문가 사람, 상류 귀족
「貴族」のフランス語訳は?
noble, aristocrate, membre de la noblesse
「貴族」のイタリア語訳は?
nobile, aristocratico, membro della nobiltà
「貴族」はドイツ語で何と言いますか?
Adliger, Aristokrat, Angehöriger des Adels
「貴族」はインドネシア語で何と言いますか?
bangsawan, aristokrat, kaum ningrat
「貴族」をベトナム語でどう言いますか?
quý tộc, nhà quý tộc, tầng lớp quý tộc
「貴族」のタイ語訳は?
ขุนนาง, ชนชั้นสูง, ผู้ดีมีศักดิ์
例文
「貴族」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語