雪崩
「雪崩」は他の言語で何と言いますか?下の一覧で各言語の表現を確認できます。
語の詳しい情報
意味
山岳地帯で積雪が一気に崩れ落ち、大量の雪塊が下方へ移動する自然現象。
主な意味
- 山岳地帯で発生する大規模な雪の崩れを指す語。
- 比喩的に、短時間で急速に広がる事象を表す表現。
使い方
- 公式・技術的文脈では雪崩の発生機序や予防について語る際に用いられる。
- 日常会話では山岳の安全を語る場面で使われる。
- 比喩表現として、事象が雪崩のように急速に広がる様子を指す。
表記と関連語
- 類義語 山崩れ 崩落 崩壊 など、雪以外の物の崩れを指す語として使われることがある。
- 対義語 平穏 静穏
構成
- 雪 雪。白く冷たい降水の固体状の結晶。
- 崩 崩れる。形が乱れ、壊れる。
- 雪崩 これらが結びつき、山の斜面で雪が一斉に崩れ落ちる現象を表す語。
品詞
名詞
他の言語での言い方
雪崩の多言語翻訳
「雪崩」の英語訳は?
avalanche
「雪崩」のポルトガル語訳は?
avalanche
「雪崩」のスペイン語訳は?
avalancha
「雪崩」は韓国語でどう表現しますか?
눈사태
「雪崩」はフランス語でどう表現しますか?
avalanche
「雪崩」はイタリア語でどう表現しますか?
valanga
「雪崩」はドイツ語で何と言いますか?
Lawine
インドネシア語で「雪崩」は何ですか?
salju longsor
ベトナム語で「雪崩」は何ですか?
trận tuyết lở
タイ語で「雪崩」は何ですか?
หิมะถล่ม
例文
「雪崩」を含む日本語の例文
例文
関連する例文はまだありません。
関連語