あと1週間で夏休みも残りわずかだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
あと1週間で夏休みも残りわずかだの多言語翻訳
英語に訳すと
1 week left, summer vacation is almost over
ポルトガル語での表現
Daqui 1 semana as férias de verão estão quase acabando
翻訳：スペイン語
Queda 1 semana de vacaciones
翻訳：韓国語
일주일 남으면 여름 방학도 얼마 안 남았다
フランス語に訳すと
Plus qu’une semaine avant la fin des vacances
イタリア語ではこのように表現します
Una settimana alle vacanze
ドイツ語に訳すと
Noch 1 Woche bis zum Urlaubsende
インドネシア語ではこう言います
Minggu depan liburan tinggal sedikit
ベトナム語での表現
Còn 1 tuần nữa là hết hè
タイ語での表現
อีก 1 สัปดาห์ วันหยุดฤดูร้อนก็ใกล้จะหมดลงแล้ว
単語