あの家、一軒だけで建ってる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
あの家、一軒だけで建ってるの多言語翻訳
英語ではこう言います
That house is the only one standing
ポルトガル語ではこう言います
Aquela casa é a única lá
スペイン語に訳すと
Aquella casa es la única
韓国語での表現
저 집 한 채만 서 있다
フランス語ではこう言います
Cette maison est la seule
イタリア語での表現
Quella casa è l’unica
ドイツ語ではこう言います
Dieses Haus steht allein
インドネシア語に訳すと
Rumah itu satu-satunya yang berdiri
翻訳：ベトナム語
Căn nhà đó đứng một mình
タイ語ではこのように表現します
บ้านหลังนั้นคือบ้านหลังเดียวที่นั่น
単語