この分野での経験が買われてスカウトされた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
この分野での経験が買われてスカウトされたの多言語翻訳
英語ではこう言います
I was scouted for my experience in this field
ポルトガル語での表現
Fui recrutado por minha experiência neste campo
スペイン語での表現
Me reclutaron por mi experiencia en este campo
韓国語に訳すと
이 분야에서의 경험이 인정받아 스카우트됐다
翻訳：フランス語
J’ai été recruté pour mon expérience dans ce domaine
イタリア語ではこう言います
Sono stato ingaggiato per la mia esperienza in questo campo
ドイツ語に訳すと
Ich wurde wegen meiner Erfahrung in diesem Bereich gescoutet
インドネシア語に訳すと
Saya direkrut karena pengalaman di bidang ini
ベトナム語ではこう言います
Tôi được tuyển mộ nhờ kinh nghiệm trong lĩnh vực này
翻訳：タイ語
ถูกดึงตัวเพราะประสบการณ์ในสาขานี้
単語