この問題についてもう少し詳しく説明してもらえる？
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
この問題についてもう少し詳しく説明してもらえる？の多言語翻訳
翻訳：英語
Can you explain this problem in more detail
翻訳：ポルトガル語
Pode explicar este problema com um pouco mais de detalhes
スペイン語に訳すと
Puedes explicar este problema con más detalle
韓国語ではこのように表現します
이 문제에 대해 조금 더 자세히 설명해 줄 수 있어요
フランス語ではこう言います
Peux-tu expliquer ce problème plus en détail
イタリア語での表現
Puoi spiegare questo problema un po’ più in dettaglio
ドイツ語に訳すと
Kannst du dieses Problem etwas genauer erklären
インドネシア語ではこのように表現します
Bisakah menjelaskan masalah ini lebih rinci
翻訳：ベトナム語
Bạn có thể giải thích vấn đề này chi tiết hơn không
タイ語ではこう言います
ช่วยอธิบายปัญหานี้ละเอียดขึ้นหน่อยได้ไหม
単語