この小説は描写の能が高い
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
この小説は描写の能が高いの多言語翻訳
翻訳：英語
This novel has a high descriptive ability
ポルトガル語ではこのように表現します
Este romance tem alta capacidade de descrição
スペイン語ではこのように表現します
Esta novela tiene una alta capacidad descriptiva
韓国語ではこう言います
이 소설은 묘사 능력이 높다
フランス語での表現
Ce roman a une grande capacité descriptive
イタリア語に訳すと
Questo romanzo ha un’elevata capacità descrittiva
ドイツ語での表現
Dieser Roman hat eine hohe Beschreibungsgabe
翻訳：インドネシア語
Novel ini memiliki kemampuan deskripsi yang tinggi
ベトナム語ではこう言います
Cuốn tiểu thuyết này có khả năng miêu tả cao
タイ語に訳すと
นวนิยายเรื่องนี้มีความสามารถในการพรรณนาสูง
単語