この薬は三日ほどで効果が出てくる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
この薬は三日ほどで効果が出てくるの多言語翻訳
翻訳:英語
This medicine starts working in about three days
ポルトガル語に訳すと
Este remédio começa a fazer efeito em uns três dias
スペイン語での表現
Este medicamento empieza a hacer efecto en unos tres días
韓国語ではこう言います
이 약은 3일 정도면 효과가 나타난다
翻訳:フランス語
Ce médicament commence à faire effet en trois jours
イタリア語ではこう言います
Questa medicina inizia a fare effetto in circa tre giorni
ドイツ語ではこう言います
Dieses Medikament wirkt nach etwa drei Tagen
インドネシア語での表現
Obat ini mulai bekerja sekitar tiga hari
ベトナム語ではこのように表現します
Thuốc này bắt đầu có tác dụng sau khoảng ba ngày
タイ語に訳すと
ยานี้เริ่มเห็นผลในสามวัน
単語