ちょっと嫌な気味がする
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
ちょっと嫌な気味がするの多言語翻訳
英語での表現
I have a kind of bad feeling
ポルトガル語ではこう言います
Tô com uma sensação meio ruim
翻訳:スペイン語
Tengo un mal presentimiento
翻訳:韓国語
좀 불쾌한 기분이 든다
フランス語に訳すと
J’ai un mauvais pressentiment
イタリア語ではこのように表現します
Ho un brutto presentimento
翻訳:ドイツ語
Ich habe ein schlechtes Gefühl
インドネシア語に訳すと
Aku merasa nggak enak
ベトナム語での表現
Tôi có cảm giác khó chịu
タイ語での表現
ฉันมีความรู้สึกแย่ๆ
単語