はい、これは私の本です。
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
他の言語での言い方
はい、これは私の本です。の多言語翻訳
英語に訳すと
Yes, this is my book.
翻訳:ポルトガル語
Sim, este é o meu livro.
翻訳:スペイン語
Sí, este es mi libro.
韓国語ではこのように表現します
네, 이것은 제 책입니다.
フランス語に訳すと
Oui, c'est mon livre.
イタリア語ではこのように表現します
Sì, questo è il mio libro.
ドイツ語ではこのように表現します
Ja, das ist mein Buch.
インドネシア語に訳すと
Ya, ini buku saya.
ベトナム語ではこのように表現します
Vâng, đây là sách của tôi.
タイ語ではこう言います
ใช่ นี่คือหนังสือของฉัน
単語