もしかすると、彼女はもう来てるかもしれない
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
もしかすると、彼女はもう来てるかもしれないの多言語翻訳
英語に訳すと
Maybe she’s already here
ポルトガル語に訳すと
Talvez ela já tenha chegado
スペイン語ではこのように表現します
Tal vez ella ya esté aquí
韓国語ではこう言います
어쩌면 그녀는 이미 와 있을지도 모른다
フランス語での表現
Elle est peut-être déjà là
イタリア語に訳すと
Forse è già arrivata
ドイツ語ではこう言います
Vielleicht ist sie schon da
インドネシア語に訳すと
Mungkin dia sudah datang
ベトナム語ではこう言います
Có khi cô ấy đã đến rồi
タイ語に訳すと
บางทีเธออาจจะมาถึงแล้ว
単語