ロケットが発射された瞬間、歓声が上がった
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
ロケットが発射された瞬間、歓声が上がったの多言語翻訳
英語での表現
The moment the rocket was launched cheers went up
ポルトガル語での表現
No momento em que o foguete foi lançado, um grito de alegria ecoou
スペイン語ではこのように表現します
En el momento del lanzamiento del cohete se alzaron gritos
韓国語ではこう言います
로켓이 발사된 순간 환성이 울려 퍼졌다
フランス語ではこのように表現します
Au moment du lancement de la fusée des cris de joie ont retenti
イタリア語に訳すと
Nel momento del lancio del razzo si sono alzati grida di gioia
ドイツ語ではこのように表現します
Im Moment des Raketenstarts gab es Jubel
翻訳:インドネシア語
Saat roket diluncurkan sorak sorai bergema
ベトナム語に訳すと
Khoảnh khắc tên lửa được phóng tiếng reo vang lên
タイ語に訳すと
ช่วงที่จรวดถูกยิงขึ้นเสียงโห่ร้องดังขึ้น
単語