二つの選択肢を比較した結果前者を選んだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
二つの選択肢を比較した結果前者を選んだの多言語翻訳
翻訳:英語
Comparing the two options I chose the former
ポルトガル語ではこのように表現します
Comparando as duas opções escolhi a primeira
スペイン語ではこのように表現します
Comparando las dos opciones elegí la primera
韓国語に訳すと
두 가지 선택지를 비교한 결과 전자를 골랐다
フランス語での表現
Après avoir comparé les deux options j’ai choisi la première
イタリア語に訳すと
Confrontando le due opzioni ho scelto la prima
ドイツ語に訳すと
Nach Vergleich der beiden Optionen wählte ich die erste
インドネシア語に訳すと
Setelah membandingkan dua opsi saya memilih yang pertama
ベトナム語ではこう言います
So sánh hai lựa chọn tôi đã chọn cái trước
翻訳:タイ語
เปรียบเทียบสองทางเลือกแล้วเลือกอันแรก
単語