人にはそれぞれ違う強みがある
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
人にはそれぞれ違う強みがあるの多言語翻訳
翻訳:英語
Each person has different strengths
ポルトガル語での表現
Cada pessoa tem pontos fortes diferentes
スペイン語ではこう言います
Cada persona tiene fortalezas diferentes
韓国語に訳すと
사람에게는それぞれ異なる強みがある
フランス語ではこのように表現します
Chacun a des forces différentes
翻訳:イタリア語
Ognuno ha punti di forza diversi
ドイツ語ではこのように表現します
Jeder hat andere Stärken
インドネシア語ではこう言います
Setiap orang punya kekuatan berbeda
ベトナム語に訳すと
Mỗi người có điểm mạnh khác nhau
タイ語に訳すと
แต่ละคนมีจุดแข็งที่แตกต่างกัน
単語