今日の出来事は、明日には忘れるだろう
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
今日の出来事は、明日には忘れるだろうの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Today’s events will be forgotten by tomorrow
ポルトガル語ではこのように表現します
Os eventos de hoje vão ser esquecidos amanhã
スペイン語での表現
Lo de hoy se olvidará mañana
韓国語ではこう言います
오늘 일어난 일은 내일이면 잊을 거다
翻訳：フランス語
Les événements d’aujourd’hui seront oubliés
イタリア語ではこう言います
Gli eventi di oggi saranno dimenticati
翻訳：ドイツ語
Die heutigen Ereignisse werden vergessen
インドネシア語ではこのように表現します
Peristiwa hari ini akan terlupakan besok
ベトナム語ではこう言います
Sự kiện hôm nay sẽ bị quên ngày mai
タイ語に訳すと
เหตุการณ์ในวันนี้จะถูกลืมในวันพรุ่งนี้
単語