今朝、地元のマーケットで新鮮な野菜を買った
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
今朝、地元のマーケットで新鮮な野菜を買ったの多言語翻訳
英語に訳すと
I bought fresh vegetables at the local market this morning
ポルトガル語での表現
Comprei vegetais frescos no mercado local hoje de manhã
スペイン語ではこのように表現します
Compré verduras frescas en el mercado local esta mañana
韓国語ではこう言います
오늘 아침 지방 시장에서 신선한 채소를 샀다
フランス語での表現
J’ai acheté des légumes frais au marché local ce matin
イタリア語に訳すと
Ho comprato verdure fresche al mercato locale stamattina
ドイツ語ではこう言います
Ich habe heute Morgen frisches Gemüse auf dem lokalen Markt gekauft
インドネシア語に訳すと
Saya membeli sayuran segar di pasar lokal tadi pagi
ベトナム語ではこう言います
Tôi đã mua rau tươi ở chợ địa phương sáng nay
タイ語に訳すと
เช้านี้ซื้อผักสดจากตลาดท้องถิ่น
単語