公園でベンチに座ってぼーっとするのが好き
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
公園でベンチに座ってぼーっとするのが好きの多言語翻訳
英語での表現
I like sitting on the park bench and zoning out
ポルトガル語での表現
Gosto de sentar no banco do parque e ficar olhando o nada
スペイン語での表現
Me gusta sentarme en el banco del parque y no pensar en nada
翻訳：韓国語
공원의 벤치에 앉아서 멍 때리는 게 좋다
翻訳：フランス語
J’aime m’asseoir sur le banc du parc et ne penser à rien
イタリア語ではこう言います
Mi piace sedermi sulla panchina del parco e non pensare a niente
ドイツ語に訳すと
Ich sitze gerne auf der Parkbank und starre ins Leere
インドネシア語ではこう言います
Saya suka duduk di bangku taman dan melamun
ベトナム語ではこのように表現します
Tôi thích ngồi trên ghế công viên và mơ mộng
タイ語での表現
ชอบนั่งม้านั่งในสวนสาธารณะแล้วเพ้อฝัน
単語