刑事ドラマを見るのが好きでよく録画してる
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
刑事ドラマを見るのが好きでよく録画してるの多言語翻訳
英語での表現
I like crime dramas and record them often
ポルトガル語に訳すと
Gosto de ver dramas policiais e gravo muito
翻訳：スペイン語
Me gustan los dramas policíacos, grabo mucho
韓国語ではこう言います
형사 드라마 보는 걸 좋아해 자주 녹화해
フランス語に訳すと
J’aime les séries policières, j’enregistre souvent
イタリア語ではこのように表現します
Mi piacciono i polizieschi, li registro spesso
ドイツ語に訳すと
Ich mag Krimiserien und nehme sie oft auf
インドネシア語ではこのように表現します
Aku suka drama kriminal dan sering rekam
ベトナム語ではこのように表現します
Tôi thích phim hình sự, hay ghi hình
タイ語に訳すと
ฉันชอบดูละครตำรวจและก็บันทึกมันไว้เยอะมาก
単語