勉強を怠けると後で必ず後悔する
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
勉強を怠けると後で必ず後悔するの多言語翻訳
翻訳：英語
If you slack on studying you will definitely regret it later
ポルトガル語に訳すと
Se você negligenciar os estudos vai se arrepender depois
翻訳：スペイン語
Si descuidas los estudios después te arrepentirás
韓国語ではこのように表現します
공부를 게을리하면 나중에 반드시 후회한다
フランス語に訳すと
Si vous négligez vos études vous le regretterez
イタリア語ではこのように表現します
Se trascuri lo studio dopo te ne pentirai
翻訳：ドイツ語
Wenn du das Studium vernachlässigst wirst du es später bereuen
インドネシア語での表現
Kalau malas belajar pasti menyesal nanti
ベトナム語ではこのように表現します
Nếu lười học sau này sẽ hối hận
タイ語ではこのように表現します
ถ้าขี้เกียจเรียนจะต้องเสียใจภายหลัง
単語