噂を信じないで事実を確認しよう
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
噂を信じないで事実を確認しようの多言語翻訳
英語ではこのように表現します
Let’s not believe rumors and confirm the facts
ポルトガル語に訳すと
Não acreditemos em boatos vamos confirmar os fatos
スペイン語に訳すと
No creamos en rumores y confirmemos los hechos
韓国語に訳すと
소문을 믿지 말고 사실을 확인하자
フランス語ではこう言います
Ne croyons pas les rumeurs et confirmons les faits
翻訳：イタリア語
Non crediamo alle voci e verifichiamo i fatti
ドイツ語ではこのように表現します
Lasst uns Gerüchte nicht glauben und die Fakten prüfen
インドネシア語ではこう言います
Jangan percaya rumor mari kita verifikasi fakta
翻訳：ベトナム語
Đừng tin đồn hãy xác minh sự thật
翻訳：タイ語
อย่าเชื่อข่าวลือมาตรวจสอบข้อเท็จจริงกัน
単語