夜の一人歩きは用心した方がいい
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
夜の一人歩きは用心した方がいいの多言語翻訳
英語に訳すと
It is better to be careful when walking alone at night
ポルトガル語ではこう言います
É melhor ter cuidado ao andar sozinho à noite
翻訳：スペイン語
Es mejor tener cuidado al caminar solo de noche
韓国語での表現
밤에 혼자 걸을 때는 조심하는 게 좋다
フランス語に訳すと
Il vaut mieux faire attention quand on marche seul la nuit
イタリア語での表現
È meglio fare attenzione quando si cammina soli di notte
ドイツ語に訳すと
Man sollte vorsichtig sein wenn man nachts alleine läuft
インドネシア語ではこう言います
Lebih baik hati-hati saat berjalan sendirian di malam hari
ベトナム語での表現
Nên cẩn thận khi đi bộ một mình ban đêm
タイ語での表現
ควรระวังตัวเมื่อเดินคนเดียวตอนกลางคืน
単語