失敗したよ。だけど後悔はしてない
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
失敗したよ。だけど後悔はしてないの多言語翻訳
英語に訳すと
I failed, but I don’t regret it
ポルトガル語に訳すと
Falhei, mas não me arrependo
スペイン語に訳すと
Fallé, pero no me arrepiento
韓国語ではこのように表現します
실패했어. 하지만 후회하지 않아
フランス語ではこう言います
J’ai échoué mais je ne regrette pas
イタリア語での表現
Ho fallito ma non me ne pento
翻訳：ドイツ語
Ich scheiterte, aber bereue es nicht
インドネシア語に訳すと
Aku gagal tapi tidak menyesal
ベトナム語での表現
Thất bại rồi. Nhưng không hối hận
タイ語ではこのように表現します
ฉันล้มเหลวแต่ฉันไม่เสียใจเลย
単語