彼、あの会社の財産を不正に使い込んでたらしいよ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、あの会社の財産を不正に使い込んでたらしいよの多言語翻訳
英語に訳すと
Apparently he embezzled the company’s assets
ポルトガル語ではこのように表現します
Parece que ele embolsou os bens da empresa de forma desonesta
スペイン語に訳すと
Parece que malversó los bienes de la empresa
韓国語に訳すと
그가 그 회사의 재산을 부정하게 사용한 것 같대
フランス語ではこう言います
Il a détourné les biens
イタリア語での表現
Ha malversato i beni
ドイツ語に訳すと
Er hat die Firmengelder veruntreut
インドネシア語での表現
Konon dia menggelapkan aset perusahaan
翻訳:ベトナム語
Anh ấy nghe nói tham ô tài sản công ty
翻訳:タイ語
ดูเหมือนว่าเขายักยอกทรัพย์สินของบริษัทไปอย่างไม่สุจริต
単語