彼、二つの選択肢を比較して決めた
この日本語の文は他の言語で何と言いますか？英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、二つの選択肢を比較して決めたの多言語翻訳
英語ではこう言います
He compared two options and decided
ポルトガル語に訳すと
Ele comparou duas opções e decidiu
スペイン語ではこう言います
Comparó dos opciones y decidió
韓国語での表現
그는 두 선택지를 비교해 결정했다
フランス語ではこのように表現します
Il a comparé deux options et décidé
翻訳：イタリア語
Ha paragonato due opzioni e deciso
ドイツ語ではこう言います
Er verglich zwei Optionen und entschied
翻訳：インドネシア語
Dia membandingkan dua opsi dan memutuskan
ベトナム語に訳すと
Anh ấy so sánh hai lựa chọn rồi quyết định
タイ語ではこのように表現します
เขาเปรียบเทียบสองตัวเลือกแล้วตัดสินใจ
単語