彼、敵を出し抜いて先に進んだ
この日本語の文は他の言語で何と言いますか?英語を先頭に、複数の翻訳を確認できます。
漢字の書き順アニメーション
他の言語での言い方
彼、敵を出し抜いて先に進んだの多言語翻訳
英語での表現
He outfoxed the enemy and advanced
ポルトガル語ではこう言います
Ele passou o inimigo na frente e avançou
スペイン語ではこう言います
Sorprendió al enemigo y avanzó
韓国語に訳すと
그는 적을 앞질러 나아갔다
フランス語ではこのように表現します
Il a doublé l’ennemi
イタリア語に訳すと
Ha superato il nemico
翻訳:ドイツ語
Er überholte den Feind
翻訳:インドネシア語
Dia mendahului musuh
ベトナム語に訳すと
Anh ấy vượt mặt kẻ thù
翻訳:タイ語
เขาผ่านศัตรูที่อยู่ข้างหน้าและก้าวไปข้างหน้า
単語